La historia

Douglas Sheffield, baronesa Sheffield


Douglas Howard, la hija mayor de William Howard, primer barón Howard de Effingham y su segunda esposa, Margaret Gamage, nació en 1542. Uno de sus hermanos fue Charles Howard de Effingham. (1)

Después de un breve período en la corte, se casó con John Sheffield, segundo barón de Sheffield, en 1560. Tuvieron dos hijos, Edmund y Elizabeth.

Sheffield murió en diciembre de 1568. Poco después comenzó una aventura con Robert Dudley, conde de Leicester y dio a luz a un hijo, Robert Dudley, en agosto de 1574. Dudley reconoció la paternidad de su hijo y le tenía mucho cariño, preocupándose mucho por su bienestar y educación. (2)

Elizabeth Jenkins cree que la pareja se casó en secreto. (3) Simon Adams no está de acuerdo: "De este asunto sobrevive quizás el artículo más personal de toda la correspondencia de Leicester, una larga carta sin fecha que le escribió a Sheffield antes de 1574 en el curso de una serie de discusiones entre ellos sobre su negativa a casarse. Él le aconsejó que rompiera el romance y se casara con otra persona, porque no podía ofrecerle nada más de lo que tenían ". (4)

Walter Devereux, primer conde de Essex, murió de disentería en septiembre de 1576 mientras estaba en el servicio militar en Irlanda. Se afirmó que había sido envenenado por orden de Robert Dudley, debido a su relación adúltera con la esposa de Devereux, Lettice Devereux. Se dice que Dudley le ofreció a la baronesa Sheffield "700 libras esterlinas al año para que no le dejara más de ella, y cuando ella rechazó la sugerencia con airada consternación, Leicester logró su objetivo y le ahorró el dinero explicándole que su matrimonio había sido inválido y ella no era su esposa ". (5) Un examen post-mortem ordenado por Sir Henry Sidney, reveló que Devereux había muerto por causas naturales. (6)

El 29 de noviembre de 1579, Douglas Sheffield se casó con Sir Edward Stafford. "Se ha sugerido que, al hacer esta unión, Stafford buscó obtener acceso a los ingresos de la finca de Sheffield durante la minoría del hijo de su esposa. Sin embargo, el matrimonio también reforzó sus vínculos ya estrechos con la reina: su nueva hermana- su cuñada, Katherine, era prima segunda de Elizabeth y su compañera más cercana ". (7)

Douglas Sheffield murió en diciembre de 1608.

Mientras Elizabeth parecía considerar la posibilidad de casarse, Leicester hizo uno. Dos años antes, en 1576, cuando el conde de Essex había muerto en Irlanda, de lo que se describió como un cambio, Leicester había pasado por una ceremonia de matrimonio secreta con la viuda de Essex. Como preliminar a estos procedimientos, le había ofrecido a Douglas Sheffield 700 libras esterlinas al año para que no le dejara oír más de ella, y cuando ella rechazó la sugerencia con airada consternación, Leicester logró su objetivo y le ahorró el dinero explicándole que su matrimonio había terminado. sido inválido y ella no era su esposa. Esto le dejó libre para contraer matrimonio, o al menos una conexión, con Lettice Devereux, que al principio se mantuvo profundamente en secreto.

Pero el padre de Lettice era Sir Francis Knollys, un hombre de considerable experiencia en el mundo y puritano. Knollys se enteró de la cerilla robada de su hija y, para entonces, también había oído hablar de los hechos de Leicester con el miserable Douglas Sheffield. Le dijo a Leicester en términos intransigentes que, sea lo que sea lo que haya sucedido antes, debe celebrarse un matrimonio, en el que él, Knollys, debe estar presente, con testigos elegidos por él mismo. Lo llevó todo delante de él. La segunda ceremonia se llevó a cabo en Wanstead el ao de septiembre, en presencia de Sir Francis Knollys, el Conde de Warwick, el Conde de Lincoln y Lord North. Se impuso el secreto a todas las partes, pero era imposible ocultar lo que ahora era conocido por tantos. Sin embargo, la Reina aún no escuchó lo que había sucedido. Su existencia ordenada y ceremonial, con sus reclamos y cuidados, sus distracciones y sus intensas preocupaciones, se erguía como una pantalla entre ella y los hechos en Wanstead.

Enrique VIII (Respuesta al comentario)

Enrique VII: ¿un gobernante sabio o malvado? (Comentario de respuesta)

Hans Holbein y Enrique VIII (Respuesta al comentario)

El matrimonio del príncipe Arturo y Catalina de Aragón (Respuesta al comentario)

Enrique VIII y Ana de Cleves (Respuesta al comentario)

¿Fue la reina Catalina Howard culpable de traición? (Comentario de respuesta)

Anne Boleyn - Reformadora religiosa (Respuesta al comentario)

¿Ana Bolena tenía seis dedos en la mano derecha? Un estudio sobre propaganda católica (comentario de respuesta)

¿Por qué las mujeres fueron hostiles al matrimonio de Enrique VIII con Ana Bolena? (Comentario de respuesta)

Catherine Parr y los derechos de la mujer (comentario de respuesta)

Mujeres, política y Enrique VIII (Respuesta al comentario)

Cardenal Thomas Wolsey (Respuesta al comentario)

Historiadores y novelistas sobre Thomas Cromwell (Respuesta al comentario)

Martin Luther y Thomas Müntzer (Respuesta al comentario)

El antisemitismo de Martín Lutero y Hitler (comentario de respuesta)

Martín Lutero y la reforma (comentario de respuesta)

Mary Tudor y los herejes (comentario de respuesta)

Joan Bocher - Anabautista (Respuesta al comentario)

Anne Askew - Quemada en la hoguera (Respuesta al comentario)

Elizabeth Barton y Enrique VIII (Respuesta al comentario)

Ejecución de Margaret Cheyney (Respuesta al comentario)

Robert Aske (Respuesta al comentario)

Disolución de los monasterios (comentario de respuesta)

Peregrinación de gracia (comentario de respuesta)

Pobreza en la Inglaterra Tudor (Respuesta al comentario)

¿Por qué la reina Isabel no se casó? (Comentario de respuesta)

Francis Walsingham - Códigos y descifrado de códigos (Comentario de respuesta)

Códigos y descifrado de códigos (comentario de respuesta)

Sir Thomas More: ¿Santo o pecador? (Comentario de respuesta)

El arte y la propaganda religiosa de Hans Holbein (Respuesta al comentario)

Revueltas del Primero de Mayo de 1517: ¿Cómo saben los historiadores lo que sucedió? (Comentario de respuesta)

(1) James McDermott, William Howard: Diccionario Oxford de biografía nacional (2004-2014)

(2) Derek Wilson, Sweet Robin: una biografía de Robert Dudley, conde de Leicester 1533–1588 (1981) página 246

(3) Elizabeth Jenkins, Isabel la Grande (1958) página 215

(4) Simón Adams, Robert Dudley: Diccionario Oxford de biografía nacional (2004-2014)

(5) Elizabeth Jenkins, Isabel la Grande (1958) página 215

(6) J. J. N. McGurk, Walter Devereux: Diccionario Oxford de biografía nacional (2004-2014)

(7) James McDermott, Edward Stafford: Diccionario Oxford de biografía nacional (2004-2014)


Sheffield

Sheffield es una ciudad y distrito metropolitano de South Yorkshire, Inglaterra. El nombre deriva del río Gavilla que atraviesa la ciudad. Históricamente parte de West Riding of Yorkshire, con algunos suburbios del sur anexados a Derbyshire, la ciudad ha crecido desde sus raíces en gran parte industriales para abarcar una base económica más amplia. La población de la ciudad de Sheffield es 584,853 (mediados de 2019 & # x00a0est.) Y es una de las ocho ciudades regionales inglesas más grandes que componen el Core Cities Group. Sheffield es la segunda ciudad más grande de Yorkshire y la región de Humber y el tercer distrito inglés más grande por población. La población metropolitana de la ciudad de Sheffield es 1,569,000.

La ciudad se encuentra en las estribaciones orientales de los Peninos y los valles del río Don y sus cuatro afluentes, el Loxley, el Porter Brook, el Rivelin y el Sheaf. El sesenta y uno por ciento de toda el área de Sheffield es espacio verde, y un tercio de la ciudad se encuentra dentro del parque nacional Peak District. Hay más de 250 parques, bosques y jardines en la ciudad, que se estima que contiene alrededor de 4.5 & # x00a0millones de árboles.

Sheffield jugó un papel crucial en la Revolución Industrial, con muchos inventos y tecnologías importantes que se desarrollaron en la ciudad. En el siglo XIX, la ciudad experimentó una gran expansión de su comercio tradicional de cubiertos, cuando el acero inoxidable y el acero al crisol se desarrollaron localmente, lo que impulsó un aumento de casi diez veces la población. Sheffield recibió su estatuto municipal en 1843, convirtiéndose en la Ciudad de Sheffield en 1893. La competencia internacional en el hierro y el acero provocó un declive en estas industrias en las décadas de 1970 y 1980, coincidiendo con el colapso de la minería del carbón en el área.

El siglo XXI ha sido testigo de una extensa remodelación en Sheffield, junto con otras ciudades británicas. El valor agregado bruto (VAB) de Sheffield ha aumentado en un 60% desde 1997, situándose en & # x00a311.3 & # x00a0billion en 2015. La economía ha experimentado un crecimiento constante con un promedio de alrededor del 5% anual, mayor que el de la región más amplia de Yorkshire y el Humber.


Contenido

Douglas Howard era la hija mayor de William Howard, primer barón Howard de Effingham, de su segunda esposa, Margaret Gamage. Douglas Howard probablemente recibió su nombre en honor a su madrina Margaret Douglas, condesa de Lennox. [1] Uno de sus hermanos fue el Lord Almirante Charles Howard de Effingham. [1]

Douglas Howard estaba en la corte alrededor de 1559, probablemente como dama de honor. [2] En 1560 se casó con un par rico, John Sheffield, segundo barón de Sheffield. [1] Tuvieron un hijo y una hija: Edmund Sheffield, primer conde de Mulgrave, que nació en 1565, y Elizabeth Sheffield, que más tarde se casó con Thomas Butler, décimo conde de Ormonde, y murió en noviembre de 1600.


Notas al pie

El 29 de noviembre de 1579 Douglas Sheffield se casó con Sir Edward Stafford, Jenkins 2002 p. 249 cuya madre, Dorothy Stafford, fue muy influyente con la Reina. Doran 1996 p. 161 Desde 1583 hasta 1591 Edward Stafford se desempeñó como embajador inglés en la corte de Enrique III de Francia, su esposa lo acompañó a París. Allí, Lady Sheffield se convirtió en una figura destacada en la sociedad y una amiga especial de Catalina de & # 8217 Medici, a quien asesoró sobre una reforma de la casa real francesa. Por Stafford tuvo dos hijos, que murieron jóvenes. El embajador honró enormemente a su esposa, pero tuvo que lidiar con el hecho de que todavía estaba emocionalmente agitada por los recuerdos del conde de Leicester. Jenkins 2002 p. 298 Stafford se oponía políticamente a Leicester, y las tensiones personales agravaron esta rivalidad. Jenkins 2002 pp. 285-286, 325 Haynes 1992 p. 44

Después de la muerte de la reina Isabel en mayo de 1603, el hijo de Lady Sheffield, Sir Robert Dudley, comenzó a intentar reclamar los títulos extintos de su padre y su tío de Conde de Leicester y Conde de Warwick. Dijo que un misterioso aventurero llamado Thomas Drury le había dicho que sus padres se habían casado en secreto. Warner 1899 p. xli El caso terminó en la Star Chamber y despertó un gran interés público entre 1604 y 1605. El tribunal escuchó noventa testigos de Dudley y cincuenta y siete de la viuda de Leicester & # 8217, Lettice Knollys. Lady Sheffield no asistió al juicio en persona, pero declaró por escrito que Leicester había contraído solemnemente casarse con ella en Cannon Row, Westminster, en 1571, y que se casaron en Esher, Surrey, "en invierno" en 1573. Sin embargo, todos los diez testigos putativos ("además de otros") de la ceremonia habían muerto hacía mucho tiempo. Tampoco podía recordar quién era el clérigo, ni la fecha exacta del matrimonio. Warner 1899 pp. Xl & ampndashxli Como explicación para casarse con Edward Stafford, afirmó que Leicester había intentado envenenarla y, "la vida es dulce", había decidido casarse `` para salvaguardar su vida '' Warner 1899 p. xlv La Cámara de las Estrellas rechazó las pruebas y multó a varios de los testigos. Se concluyó que Sir Robert Dudley había sido engañado por Thomas Drury, quien a su vez había buscado "sus propias ganancias privadas".

Sir Edward Stafford murió mientras se llevaban a cabo los procedimientos en la Star Chamber. Requerido para responder preguntas sobre el caso, sostuvo que Sir Robert Dudley había "aterrorizado" a su madre para que lo apoyara contra sus profundas reservas. Stafford escribió que le había preguntado a su esposa en diciembre de 1579, por orden de la reina, si había sido contratada para Leicester, a lo que ella respondió con grandes votos, dolor y pasión que había confiado demasiado en dicho conde para tener algo. para mostrarlo para obligarlo a casarse con ella.

Douglas Sheffield murió a principios de diciembre de 1608 en Westminster. En su testamento dejó una cama de terciopelo negro, entre otras cosas, a su amado y noble hijo Sir Robert Dudley '' Warner 1899 p. xlvi


Douglas Sheffield, baronesa Sheffield: biografía

En mayo de 1573, el corresponsal de la corte Gilbert Talbot observó que el conde de Leicester fue perseguido por Lady Douglas y su hermana: ahora hay dos hermanas en la corte que están muy enamoradas de él, ya que durante mucho tiempo han sido mis mías. Lady Sheffield y Frances Howard. Ellos (de igual lucha quién lo amará más) están juntos en grandes guerras y la reina no piensa bien en ellos, ni en lo mejor de él. Wilson 1981 p. 207 En agosto de 1574, nació Robert, el hijo de Douglas. Leicester reconoció la paternidad de su "hijo de base" Warner 1899 p. vi y le tenía mucho cariño, preocupándose mucho por su bienestar y educación. Warner 1899 p. vi Wilson 1981 p. 246

No está claro cuánto tiempo continuó la relación de Leicester con Lady Sheffield, pero casi treinta años después, su versión de los hechos fue que Leicester había querido terminar su relación alrededor de 1578, antes de su matrimonio con Lettice Knollys, la condesa viuda de Essex. Ella afirmó que se habían conocido en Greenwich en el jardín, donde Leicester quería que ella "renunciara al matrimonio", ofreciéndole setecientas libras al año, pero ella había rechazado apasionadamente la oferta. Leicester también se enfureció, diciendo que también podría separarse de ella, dejándola sin un centavo. Tras reflexionar un poco, aceptó por fin la oferta. Jenkins 2002 p. 217

En 1604, Lady Sheffield también afirmó que se había negado a entregar la custodia de su hijo, Robert, por temor a que su padre, Leicester, lo matara. Adams 2008b Sin embargo, no hay rastro de ningún desacuerdo sobre la crianza del joven Robert. y paradero. Creció en las casas de Leicester & # 8217 y sus amigos & # 8217, teniendo & quot; irse a ver & quot a su madre cuando ella lo deseaba. Adams 2008c


Descripción del catálogo Correspondencia del archivo de John Baker Holroyd, conde de Sheffield

Cuando se enumeraron por ESRO, las letras se organizaron en una secuencia cronológica, AMS 5440 / 1-437, con las que se consideraron letras sin fecha colocadas al final (AMS 5440 / 438-472). En 2008 se revisó la lista, con la adición de mucho material nuevo, identificaciones y citas, en preparación para su inclusión en el sitio web de Acceso a Archivos. Dado que con frecuencia se ha hecho referencia a las letras impresas, sobre todo en An Anglo-Irish Dialogue (Public Record Office of Northern Ireland, 1975) de APW Malcomson, se ha permitido que se mantenga la numeración original, a pesar de que no todas las letras son escrito al mismo destinatario, y que se ha demostrado que es posible fechar a todos menos a un puñado de ellos al menos a un mes y un año. En la lista que sigue, se hace referencia a John Baker Holroyd, primer conde de Sheffield, con las iniciales JBH.

Estoy en deuda con Anthony Malcomson por su continuo interés en este archivo y por su ayuda en la compilación de la lista revisada.

Para el archivo de la familia Baker-Holroyd, Lords Sheffield, de Sheffield Place en Fletching, consulte ESRO SPK.

Holroyd, John Baker, 1735-1821, primer conde de Sheffield

Documentos depositados en abril de 1954 (ACC 93)

Estas cartas fueron depositadas por Lord Gage en 1954, pero el medio por el que llegaron a Firle Place sigue siendo un misterio. Son claramente una selección de la acumulación mucho mayor de correspondencia de Lord Sheffield y sus parientes, miembros de las familias North, Clinton y Douglas, que fueron dispersados ​​por subasta en 1981. Existe considerable evidencia interna de que las cartas fueron seleccionadas conscientemente del resto de la correspondencia, quizás con la intención de escribir una biografía. El AMS 5440/130 tiene el respaldo de '1789 seleccionados' y el AMS 5440/297 'Fechas diversas'.

  • Familia Holrody, Condes de Sheffield
  • Parque de Sheffield, Fletching, East Sussex
  • Tenencia de la tierra
  • Política

Este grupo de cartas, escritas entre 1771 y 1820, proporciona una gran cantidad de información sobre temas de interés local, nacional e internacional, además de dar una idea de la política contemporánea y las actividades sociales y costumbres de la nobleza y la nobleza durante el mismo período. . La Revolución Francesa, las Guerras Napoleónicas, la controversia de la Regencia, la emancipación católica, la unión con Irlanda, el estado del comercio y la economía nacional son todos discutidos en profundidad por los diversos corresponsales, muchos de los cuales estuvieron realmente involucrados en la formulación de la política nacional tanto en Inglaterra. e Irlanda. A nivel local, las opiniones se expresan sobre el esquema de Navegación Ouse de Lord Sheffield, las medidas de defensa contra una invasión francesa amenazada, las elecciones de Sussex de 1807, el nombramiento del clero local, la administración de la propiedad y la cría de ganado en la propiedad modelo de Sheffield. La gira de Frederick North por Europa, África del Norte y el Cercano Oriente despertó un interés considerable y comentarios de su familia, quienes a su vez escribieron relatos detallados de los eventos en Inglaterra para mantener al viajero en contacto con los asuntos de su país de origen.

La Oficina de Registro Público de Irlanda del Norte publicó extensos extractos de esas cartas relacionadas con Irlanda como An Anglo-Irish Dialogue: a Calendar of the Correspondence between John Foster and Lord Sheffield, 1774-1821, tomado de originales y fotocopias mantenidos en el público. Record Office of Northern Ireland (PRONI, 1975), que también incluía cartas de Lord Sheffield a John Foster, presidente del Parlamento irlandés, en el archivo Foster-Massereene en poder de PRONI.

Antes de la dispersión por subasta del archivo sustantivo de Sheffield en 1981, PRONI hizo más fotocopias de los papeles adicionales de Sheffield descubiertos en Fletching, algunos de los cuales fueron adquiridos por ESRO. Estas fotocopias fueron calendarizadas (principalmente en cuanto a su contenido irlandés) en Additional Sheffield Papers (PRONI, 1980), con referencias PRONI T3465. Sin embargo, las cartas que habían formado un grupo cohesionado antes de 1981 se dividieron y se repartieron por lotes por separado para la venta de 1981, y parte de la correspondencia, incluida la de Speaker Foster en la lista PRONI de 1980, se encontrará en ESRO, mientras que otras cartas fueron comprados por PRONI, que por lo tanto posee los originales, así como las copias T.3465. Las dos listas anteriores deben consultarse para obtener más información y antecedentes (copias en ESRO).

John Baker Holroyd, primer conde de Sheffield (1735-1821)

Nacido en Irlanda y terrateniente en Irlanda y Yorkshire, compró Sheffield Place en Fletching en 1769. Miembro activo e influyente de la nobleza de Sussex, participó de forma destacada en empresas locales como el plan de navegación de Ouse y la formación de la 22o regimiento de Sussex. Se consideraba una autoridad en agricultura y su propiedad en Sheffield Place era una especie de granja modelo. Se interesó mucho por la política nacional y, tras su elección como diputado por Bristol, habló con frecuencia en los debates parlamentarios. Su experiencia en asuntos de agricultura y economía lo llevó a su nombramiento en 1803 como Presidente de la Junta de Agricultura y en 1809 como Señor de la Junta de Comercio. Un incesante panfletario, publicó sus opiniones sobre muchas controversias de su época, y un original sobrevive en este grupo de artículos (AMS 5440/425). Fue elevado a la nobleza irlandesa en enero de 1781 y creó al vizconde Pevensey y conde de Sheffield en enero de 1816.

Lord Sheffield se casó, primero, en 1767, con Abigail Way, con quien tuvo dos hijas supervivientes. Murió en 1793, y el 26 de diciembre de 1794 se casó con Lucy Pelham, la hija menor de Thomas Pelham, primer conde de Chichester. El suyo fue un matrimonio sin hijos, ella murió el 18 de enero de 1797 y el 20 de enero de 1798 se casó, en tercer lugar, con Ana, segunda hija de Frederick North, segundo conde de Guilford, con quien tuvo un hijo y heredero, George Augustus, y una hija, Ana.

Un relato de John Cannon, 'Holroyd, John Baker, primer conde de Sheffield (1741-1821)', se publicó en el Oxford Dictionary of National Biography en 2004.

Thomas Pelham, primer conde de Chichester, 1728-1805

MP por Rye de 1749 a 1754, y por Sussex de 1754 a 1768. Fue miembro del ministerio de Rockingham de 1765-1766 y más tarde recibió varias sinecuras lucrativas. Fue creado segundo barón Pelham en 1768 y elevado a la nobleza como conde de Chichester en junio de 1801. Se casó con Ann Frankland, con quien tuvo tres hijos y cuatro hijas.

Un relato de G. Le G. Norgate, 'Pelham, Thomas, primer conde de Chichester (1728-1805)', revisado por Martyn J. Powell, se publicó en el Oxford Dictionary of National Biography en 2004.

1 Thomas Pelham, segundo conde de Chichester, 1756-1826

Hijo mayor de Thomas Pelham, primer conde de Chichester, viajó durante algunos años por Europa antes de su nombramiento como teniente coronel de la milicia de Sussex en 1794. Fue elegido diputado por Sussex en 1780, y desde entonces tomó parte activa en el gobierno. siendo agrimensor general de la artillería, 1782-1783, secretario de Irlanda 1783-1784, y nuevamente en 1795-1798 secretario del interior 1801-1803 y director general de correos 1807-1826. Pelham le sucedió en la Baronía de su padre en 1801, y en 1805, a la muerte de su padre, se convirtió en el segundo conde de Chichester. Se casó con Mary Osborne en 1801, con quien tuvo cuatro hijos y cuatro hijas, habiendo tenido previamente una hija con Elizabeth, esposa de Sir Godfrey Webster. Entre 1785 y 1793 Pelham viajó mucho por el continente, y sus cartas a Lord Sheffield comentan con frecuencia los trastornos en Francia y otras partes de Europa. Mientras ocupó un cargo en Irlanda, también mantuvo correspondencia regular con su amigo en Sheffield Place, y sus cartas brindan una visión interesante de los asuntos de ese país durante un período turbulento de su historia.

Un relato de D. R. Fisher, 'Pelham, Thomas, segundo conde de Chichester (1756-1826)', se publicó en el Oxford Dictionary of National Biography en 2004.

Se casó con Catherine Cobb en 1789, con quien tuvo dos hijas.

Obispo de Bristol, luego obispo de Exeter y finalmente obispo de Lincoln. Se casó con Mary Rycroft en 1792 y murió sin heredero.

Un relato de W. P. Courtney, 'Pelham, George (1766-1827)', revisado por H. C. G. Matthew, se publicó en el Oxford Dictionary of National Biography en 2004.

Se casó con George William Evelyn-Leslie, décimo conde de Rothes.

Casado con George Brodrick, cuarto vizconde de Middleton.

6 Lucy Pelham, fallecida el 18 de enero de 1797

Se casó con John Baker Holroyd, primer conde de Sheffield, en 1794.

7 Amelia Pelham conocida por Lord Sheffield (y su propia familia) como la Princesa Amelia d1847.

Frederick North, segundo conde de Guilford, 1732-1792

Más conocido como Lord North, Primer Ministro 1770-1782, y figura central en la escena política inglesa a lo largo de su carrera parlamentaria. Sin embargo, su correspondencia con Lord Sheffield se produce cuando su período más activo en la política había llegado a su fin, y sus cartas se refieren principalmente a asuntos familiares. En 1756 se casó con Ann Speke, con quien tuvo tres hijos y tres hijas supervivientes.

Un relato de Peter DG Thomas, 'North, Frederick, segundo conde de Guilford [Lord North] (1732-1792)', se publicó en el Oxford Dictionary of National Biography en 2004, e incluye entradas sobre sus hijos George y Francis, tercero y cuarto Condes de Guilford.

1 George Augustus, tercer conde de Guilford, 1757-1802

Se casó en primer lugar con María, hija del tercer conde de Buckinghamshire, en 1785, y en segundo lugar, con Susan Coutte, ninguno de estos matrimonios produjo problemas masculinos. Su correspondencia con Lord Sheffield se ocupa principalmente de asuntos de gestión patrimonial y asuntos familiares.

2 Francisco, cuarto conde de Guilford, 1766-1817

Se casó con Maria Boycott en 1810 y murió sin heredero en 1817.

3 Frederick, quinto conde de Guilford, 1766-1827

Consumado erudito griego y entusiasta filhellene, viajó extensamente por Europa y otros lugares, actuando como secretario de estado del virrey de Córcega, 1795-1796, y gobernador de Ceilán, 1798-1805. Desde esa fecha hasta 1813 estuvo de gira por Europa, Norte de África y Oriente Próximo, siendo acompañado durante parte de este tiempo por su sobrino, Frederick Douglas. Varias de las cartas de este grupo le fueron dirigidas por varios miembros de su familia mientras se encontraba en el extranjero. En años posteriores, North se convirtió en rector de la Universidad Jónica, residiendo durante algún tiempo en Corfú, donde donó generosamente la biblioteca de la universidad.

Un relato de MC Curthoys, "North, Frederick, quinto conde de Guilford (1766-1827)", se publicó en el Oxford Dictionary of National Biography en 2004. Sus artículos como canciller de la Universidad Jónica se incluyeron en la venta del Sheffield Park. archivo en 1981 y comprado por la Sociedad de Lectura de Corfú, cuyo catálogo, Un catálogo impreso de estos por la Sociedad de Lectura de Corfú está disponible (en griego) se publicó en 1984.

4 Catherine Anne North, 1760-1817

Se casó con Sylvester Douglas, Lord Glenbervie, en 1789 y tuvo un hijo, Frederick.

Tercera esposa de Lord Sheffield, con quien se casó en 1798

6 Charlotte North, 1770-1849

Se casó con el teniente coronel John Lindsay en 1800.

Sylvester Douglas, Lord Glenbervie, 1743-1823

Comenzó su carrera como abogado y en 1789 se casó con Catherine Anne, la hija mayor de Lord North. Su carrera política le debe mucho a sus conexiones familiares. Fue devuelto como miembro del parlamento irlandés en 1794, y en 1795 fue elegido diputado por Fowey. Pronto obtuvo el nombramiento para el cargo, actuando como uno de los comisionados de la Junta de Control. En 1796 fue elegido diputado por Midhurst, Sussex, y nombrado Lord del Tesoro en 1800 se convirtió en gobernador del Cabo de Buena Esperanza, en 1801 pagador general adjunto y vicepresidente de la Junta de Comercio, y en 1803 en topógrafo general. of the Woods and Forests, cargo que ocupó hasta 1814. Fue elevado a la nobleza irlandesa en 1800. Su único hijo Frederick (1791-1819) acompañó a su tío, Frederick North, en una gira europea entre 1810 y 1812.

Un relato de Roland Thorne, 'Douglas, Sylvester, Baron Glenbervie (1743-1823)', se publicó en el Oxford Dictionary of National Biography en 2004 e incluye una entrada para su hijo Frederick Sylvester North Douglas.

La familia Foster en Irlanda

El árbol genealógico incluido aquí dará una guía sobre la compleja jerarquía de la familia Foster, siendo los siguientes los principales corresponsales con Lord Sheffield:

Thomas Foster, DD, 1709-1784

Rector de Dunleer, County Lough, casado con Dorothy Burgh († 1774), con quien tuvo un hijo, John Thomas (ver más abajo). En la última década de su vida, de la que data esta colección, sus principales preocupaciones fueron los problemas familiares, de los que los Foster tenían muchos, y los chismes de la sociedad. Estos temas constituyen la mayor parte de sus cartas a Lord Sheffield, y el resto se refiere a la gestión de las propiedades irlandesas de Sheffield. John Thomas Foster,? -1796. MP por Dunleer

Conocido por su familia y en esta correspondencia como Jack, para distinguirlo de los muchos otros Johns de la familia. Era el único hijo de Thomas y Dorothy Foster, y parece haber sido motivo de ansiedad para su padre durante su temprana, algo salvaje, juventud. Se esperaba que, con su matrimonio con Lady Elizabeth Hervey, hija del conde de Bristol y obispo de Derry, en 1777, se asentaría en una vida más tranquila. Sin embargo, esto no fue así, porque en 1781 la pareja se separó y Lady Elizabeth regresó a Inglaterra dejando a sus dos hijos pequeños al cuidado de su padre. De los comentarios sobre él hechos en las subsiguientes cartas a Lord Sheffield por parte de su padre, esposa y primo, la conducta de John Thomas parece haber sido singularmente extraña y tortuosa, aunque sus propias cartas a Lord Sheffield no dan ninguna indicación de la lucha familiar porque tratan principalmente con preocupaciones agrícolas y de gestión relacionadas con la finca irlandesa de Lord Sheffield.

Lady Elizabeth Christiana Foster, 1757-1824

Hija de Frederick Augustus Hervey (1730-1803), cuarto conde de Bristol y obispo de Derry de la Iglesia de Irlanda, en 1777 se casó con John Thomas Foster, con quien tuvo dos hijos. Este matrimonio terminó en una separación que duró hasta la muerte de John Thomas en 1796. Durante este período, Lady Foster pasó varios años en el continente, viajando con la duquesa de Devonshire y su esposo, incluida una visita a Edward Gibbon en Lausana. Después de la muerte de la duquesa, Lady Elizabeth y el duque de Devonshire se casaron en 1809. Aunque la correspondencia de Lady Elizabeth con Lord Sheffield no es sobresaliente en temas de interés nacional o incluso local, es una ilustración fascinante del moldeado de una personalidad por encuentros personales. y eventos. Ella comienza su correspondencia como una recién casada excitable e impresionable, recientemente introducida en la sociedad irlandesa, pero después de algunas décadas emerge endurecida, aburrida y no un poco mordaz por todo y todo lo relacionado con Irlanda, solo queda la excitabilidad. Estos cambios deben haber sido provocados por la ruptura de su matrimonio con John Foster (cuya razón nunca se indica), su posterior separación forzosa de sus hijos y su lucha desesperada por que se le permitiera participar en su educación. Sus cartas a Lord Sheffield ilustran el gran papel que desempeñaron él y su esposa al apoyarla e interceder, se sospecha algo a regañadientes, ante sus amigos irlandeses los Foster en su nombre.

Un relato de Amanda Foreman, 'Cavendish, Elizabeth Christiana, duquesa de Devonshire (1757-1824)', se publicó en el Oxford Dictionary of National Biography en 2004.

John Foster de Collon, condado de Louth, Baron Oriel, 1740-1828

Desde 1761 hasta su ascenso a la nobleza en 1821, fue un diputado elocuente y enérgico, con especial interés en los asuntos financieros y comerciales de Irlanda. Fue nombrado miembro de varias comisiones, en 1784 se convirtió en ministro de Hacienda de Irlanda, en 1785 en presidente de la Cámara de los Comunes de Irlanda y en 1786 en miembro del Consejo Privado de Inglaterra. Cayó en desgracia con sus frecuentes y ruidosos desacuerdos con el gobierno sobre la cuestión de la unión con Irlanda, y durante un tiempo permaneció fuera de su cargo. Sin embargo, en 1804 fue nombrado canciller del Tesoro irlandés, cargo que ocupó con un breve descanso hasta 1811. Se casó con su prima hermana Margaret Burgh, más tarde baronesa Oriel y vizcondesa Ferrard, con quien tuvo dos hijos supervivientes. La correspondencia de John Foster con Lord Sheffield contiene una gran cantidad de información sobre la escena irlandesa contemporánea, y él ilustra vívidamente el resentimiento irlandés hacia gran parte de la política inglesa en su tierra natal.

Un relato de A. P. W. Malcomson, 'Foster, John, primer barón Oriel (1740-1828)', se publicó en el Oxford Dictionary of National Biography en 2004.

Hijo de Charles Russell de St James ', Westminster, se graduó en Oxford en 1765 y se convirtió en abogado en Lincoln's Inn. Se casó con Katherine Cary en 1774 y parece haberse retirado de la profesión legal para asumir la vida de granjero y caballero rural en Chequers, Buckinghamshire (la actual residencia de campo de los primeros ministros). Murió viudo en 1785.

Su correspondencia con Lord Sheffield se limitó a discusiones sobre asuntos agrícolas y boletines detallados sobre la salud de su esposa, pero el tono jocoso y a menudo confiado de las cartas implica que los dos eran amigos familiares.


Douglas Sheffield, baronesa Sheffield

Douglas Sheffield, baronesa Sheffield, apellido de soltera Douglas Howard, fue una mujer noble inglesa y madre del explorador y cartógrafo Sir Robert Dudley, hijo ilegítimo de Robert Dudley, primer conde de Leicester. Diecisiete años después de la muerte de Leicester, afirmó en un litigio que había sido su esposa en secreto, a pesar de que ella misma se había vuelto a casar mientras Leicester todavía estaba vivo.

1. Familia y primer matrimonio
Douglas Howard era la hija mayor de William Howard, primer barón Howard de Effingham, de su segunda esposa, Margaret Gamage. Douglas Howard probablemente recibió su nombre en honor a su madrina Margaret Douglas, condesa de Lennox. Uno de sus hermanos fue el Lord Almirante Charles Howard de Effingham.
Douglas Howard estaba en la corte alrededor de 1559, probablemente como dama de honor. En 1560 se casó con un par rico, John Sheffield, segundo barón de Sheffield. Tuvieron un hijo y una hija: Edmund Sheffield, primer conde de Mulgrave, que nació en 1565, y Elizabeth Sheffield, que más tarde se casó con Thomas Butler, décimo conde de Ormonde, y murió en noviembre de 1600.

3. Segundo matrimonio y juicio de la Star Chamber
El 29 de noviembre de 1579, Douglas Sheffield se casó con Sir Edward Stafford, cuya madre, Dorothy Stafford, fue muy influyente con la reina. Desde 1583 hasta 1591 Edward Stafford se desempeñó como embajador inglés en la corte de Enrique III de Francia, su esposa lo acompañó a París. There Lady Sheffield became a prominent figure in society and a special friend of Catherine de Medici, whom she advised about a reform of the French royal household. By Stafford she had two sons, who both died young. The ambassador honoured his wife greatly, but had to cope with the fact that she was still emotionally agitated by remembrances of the Earl of Leicester. Stafford was politically opposed to Leicester, and the personal tensions aggravated this rivalry.
After the death of Queen Elizabeth in May 1603, Lady Sheffields son, Sir Robert Dudley, began trying to claim his fathers and his uncles extinct titles of Earl of Leicester and Earl of Warwick. He said he had been told by a shadowy adventurer called Thomas Drury that his parents had been secretly married. The case ended up in the Star Chamber and aroused great public interest between 1604 and 1605. The court heard ninety witnesses for Dudley and fifty-seven for Leicesters widow, Lettice Knollys. Lady Sheffield did not attend the trial in person, but she declared in writing that Leicester had solemnly contracted to marry her in Cannon Row, Westminster, in 1571, and that they were married at Esher, Surrey, "in wintertime" in 1573. Yet all of the ten putative witnesses "besides others" to the ceremony were long dead since. Neither could she remember who the clergyman was, nor the exact date of the marriage. As an explanation for marrying Edward Stafford, she asserted that Leicester had tried to poison her and, "life being sweet", she had determined to marry "for safeguard of her life". The Star Chamber rejected the evidence and fined several of the witnesses. It was concluded that Sir Robert Dudley had been duped by Thomas Drury, who in his turn had sought "his own private gains".
Sir Edward Stafford died while the proceedings in the Star Chamber were in progress. Required to answer questions for the case, he maintained that Sir Robert Dudley had "terrified" his mother into supporting him against her deep reservations. Stafford wrote that he had asked his wife in December 1579, on the Queens command, if she had been contracted to Leicester, to which "she answered with great vows, grief and passion that she had trusted the said earl too much to have anything to show to constrain him to marry her."
Douglas Sheffield died in early December 1608 at Westminster. In her will she left a black velvet bed among other things to her "honourable and beloved son Sir Robert Dudley".


Douglas Sheffield, Baroness Sheffield - History

On this day in history, 11th December 1608, one of Queen Elizabeth I’s former ladies and a lover of Robert Dudley, Earl of Leicester, was buried at St Margaret’s Church, Westminster. Her name was Douglas Sheffield (née Howard), Lady Sheffield, and she was the mother of Leicester’s illegitimate son, Sir Robert Dudley.

Find out more about Douglas Sheffield, who claimed to be Leicester’s legal wife, in today’s talk.

Douglas Sheffield, Baroness Sheffield (c.1542/3-1608)

Douglas Sheffield, née Howard, was the oldest daughter of William Howard, 1st Baron Howard of Effingham, Surrey, and his wife, Margaret Gamage. Her date of birth has been a source of debate among historians. However, Simon Adams has argued that the dates of 1542 and 1543 are the most likely due to her being seventeen upon her marriage in 1560. Her older brother was Charles Howard, 2nd Baron of Effingham and 1st Earl of Nottingham. Charles was a successful English statesman and Lord High Admiral under Elizabeth I and James I. Commander of the English forces, he was hugely influential during the Armada period and was renowned for having been a significant figure in the naval defence against Spanish invasion during the 1590s. Douglas was part of a distinguished and notorious noble family that had been instrumental in court politics since the early sixteenth century. While her father held the title of baron, his half-brother was the Duke of Norfolk, William enjoyed a successful career under all four of the Tudor monarchs, and this favour ensured his daughter made a good marriage Douglas married John Sheffield, 2nd Baron Sheffield. The couple had two surviving children: Edmund Sheffield, later 1st Earl of Mulgrave, and a daughter, Elizabeth, who married Thomas Butler, 10th Earl of Ormonde. The newly married couple were received well by the queen, who provided a wedding gift on 27th October 1560.


Douglas Sheffield, Baroness Sheffield - History

(B. Sheffield of Butterwick)

Buried: 11 Dec 1608, St. Margaret's, Westminster, England

Mother: Margaret GAMAGE (B. Howard of Effingham)

Douglas Howard was the daughter of William Howard, 1st Baron Howard of Effingham, y Margaret Gamage. Douglas was thus herself a first cousin to Ana Bolena. She was said to resemble her cousin, Queen Catherine Howard. One of her brothers was Lord High Admiral Howard of Effingham.

Douglas Howard was at court in c. 1559, probably as a maid of honour. In 1560, at seventeen, she married wealthy peer, John Sheffield, 2nd baron Sheffield. Después Sheffield's death in Dec 1568, some later said by poison, his widow returned to court as a gentlewoman of the privy chamber. There she vied for the attention of Robert Dudley, Earl of Leicester, with her own sister, Frances Howard.

In May 1573, it was observed by the court correspondent, Gilbert Talbot, that the Earl of Leicester was pursued by Lady Douglas and her sister:

'. There are two sisters now in the court that are very far in love with him, as they have long been my Lady Sheffield and Frances Howard. They (of like striving who shall love him better) are at great wars together and the queen thinketh not well of them, and not the better of him. '

Sometime in the following years, Leicester escribió Douglas a remarkable letter, pondering on the history of their love, and explaining to her the reasons why he could not marry, not even to beget a legitimate heir it would result in his 'utter overthrow':

'. You must think it is some marvellous cause, and toucheth my present state very near, that forceth me thus to be cause almost of the ruin of mine own house. and yet such occasions is there. as if I should marry I am sure never to have [the queen's] favour. '

He continues, proposing to accept one of the suitors for her hand, who she had so far declined for his sake: "The choice falls not oft, and yet I know you may have now of the best and it is not my part to bid you take them. so it were not mine honesty to bid you refuse them". Sin embargo, Leicester says, he still loves her as he did in the beginning. Yet he would help her, in case she wanted to marry elsewhere for reasons of respectability: "for when you have made your election you shall find me a most willing and ready friend to perform all good offices toward you".

According to a later deposition by Douglas, they were secretly married, well before the birth of their son, Robert, in Aug 1574 at Sheen House, Surrey. Leicester acknowledged paternity of his "base son", and was very fond of him, caring much for his well-being and education. When the boy was two, Leicester took him to Newington to be brought up by Lord North as befitted an earl's son, but he refused to support Douglas's claim that she was his wife.

It is unclear how long Leicester's affair with Lady Sheffield continued, but nearly thirty years later her version was that Leicester wanted to end the relationship around 1578, before his marriage to Lettice Knollys, the widowed Countess of Essex. They had a meeting at Greenwich in the garden, where according to her later claims, he wanted her to "disavow the marriage", offering her 700 per annum. She passionately rejected the offer. Leicester also became furious, saying he could as well part from her, leaving her penniless. Upon some reflection, she accepted the offer at last. Leicester, newly married, kept a portrait of Lady Douglas Sheffield in his country house at Wanstead until his death. However, there is no trace of any disagreement over young Robert's upbringing and whereabouts. He grew up in Leicester's and his friends' houses, having "leave to see" his mother whenever she wished.

Después Leicester's marriage to Lettice Knollys became public, Douglas was asked to help Queen Elizabeth in her effort to have that marriage annulled, but instead of pressing her claim, she married Sir Edward Stafford on 29 Nov 1579 at her house in Blackfriars. She later claimed she committed bigamy to put an end to Leicester's attempts to have her poisoned. Edward Stafford was appointed English ambassador to the court of Henri III of France, y Douglas accompanied him. They resided in Paris from 1583 till 1591, Douglas moving in the highest circles of society as the ambassador's wife. Eduardo honoured his wife greatly, he had to cope with the fact though, that Douglas was still emotionally agitated by remembrances of the Earl of Leicester. Stafford himself was politically opposed to Leicester, and the personal component only aggravated this.

Douglas was sent home in 1588 for her own protection. She was at the English court during the 1590s.

After the death of Isabel I, in May 1603, Lady Sheffield's son, Sir Robert Dudley, began trying to establish his claim to the title of Earl of Leicester. He had been apparently told by a shadowy adventurer called Thomas Drury that his parents had been secretly married . The case ended up in the Star Chamber (1605) and aroused great public interest. The Court heard ninety witnesses for Dudley and fifty-seven for Leicester's widow, Lettice Knollys, Countess of Leicester. Lady Sheffield declared in writing (she did not attend the trial personally) that Leicester had solemnly contracted to marry her in Cannon Row, Westminster in 1571, and that they were married at Esher, Surrey, "in wintertime" in 1573. Yet all of the ten putative witnesses ("besides others") to the ceremony were long dead since. Neither could she remember who the "minister" was, nor the exact date of the marriage. As an explanation for marrying Edward Stafford, she asserted that Leicester had tried to poison her, and she determined to marry "for safeguard of her life". Lady Sheffield also claimed that she had refused to surrender the custody of their son, Robert, for fear that his father, the Conde, would have him killed. Sir Edward Stafford died while the proceedings were in progress. He had to answer questions regarding his wife's putative marriage with the Earl of Leicester. In his answers he wrote that he had asked Douglas back in Dec 1579, on the reina's command, if she had been contracted to Leicester, to which "she answered with great vows, grief and passion that she had trusted the said earl too much to have anything to show to constrain him to marry her". The Star Chamber rejected the evidence and fined several of the witnesses. It was concluded that Sir Robert Dudley had been duped by Thomas Drury, who in his turn had sought "his own private gains".

Douglas died in 1608. In her will she left a black velvet bed among other things to her "honorable and beloved son Sir Robert Dudley". She was buried on 11 Dec 1608.


Second marriage and Star Chamber trial

On 29 November 1579 Douglas Sheffield married Sir Edward Stafford, [17] whose mother, Dorothy Stafford, was very influential with the Queen. [18] From 1583 until 1591 Edward Stafford served as English ambassador to the court of Henry III of France his wife accompanied him to Paris. There Lady Sheffield became a prominent figure in society and a special friend of Catherine de&apos Medici, whom she advised about a reform of the French royal household. [1] By Stafford she had two sons, who both died young. The ambassador honoured his wife greatly, but had to cope with the fact that she was still emotionally agitated by remembrances of the Earl of Leicester. [19] Stafford was politically opposed to Leicester, [18] and the personal tensions aggravated this rivalry. [20]

After the death of Queen Elizabeth in May 1603, Lady Sheffield&aposs son, Sir Robert Dudley, began trying to claim his father&aposs and his uncle&aposs extinct titles of Earl of Leicester and Earl of Warwick. He said he had been told by a shadowy adventurer called Thomas Drury that his parents had been secretly married. [21] The case ended up in the Star Chamber and aroused great public interest between 1604 and 1605. The court heard ninety witnesses for Dudley and fifty-seven for Leicester&aposs widow, Lettice Knollys. Lady Sheffield did not attend the trial in person, but she declared in writing that Leicester had solemnly contracted to marry her in Cannon Row, Westminster, in 1571, and that they were married at Esher, Surrey, "in wintertime" in 1573. Yet all of the ten putative witnesses ("besides others") to the ceremony were long dead since. Neither could she remember who the clergyman was, nor the exact date of the marriage. [22] As an explanation for marrying Edward Stafford, she asserted that Leicester had tried to poison her and, "life being sweet", she had determined to marry "for safeguard of her life". [23] The Star Chamber rejected the evidence and fined several of the witnesses. It was concluded that Sir Robert Dudley had been duped by Thomas Drury, who in his turn had sought "his own private gains".

Sir Edward Stafford died while the proceedings in the Star Chamber were in progress. [1] Required to answer questions for the case, he maintained that Sir Robert Dudley had "terrified" his mother into supporting him against her deep reservations. [1] Stafford wrote that he had asked his wife in December 1579, on the Queen&aposs command, if she had been contracted to Leicester, to which "she answered with great vows, grief and passion that she had trusted the said earl too much to have anything to show to constrain him to marry her." [23] [note 1]

Douglas Sheffield died in early December 1608 at Westminster. [1] In her will she left a black velvet bed among other things to her "honourable and beloved son Sir Robert Dudley". [24]

List of site sources >>>


Ver el vídeo: Todos estão falando sobre Sheffield Parte 1 (Enero 2022).